استخدام خاطئ لبعض الكلمات
استخدام خاطئ لبعض الكلمات مع التصحيح
يقولون لمن يبكي بكاءً شديذاً: (أجهش بالبكاء) والأصل أن الإجهاش (التهيُّؤ للبكاء).
(موظفون أكفّاء) والصواب (أكفياء) لأن (أكفّاء) جمع كفيف أي أعمى.
(اعتباراً من يوم كذا) والصواب (ابتداءً).
(نفذ الماء) إذا انتهى، والصواب (نفد) لأن (نفذ) بمعنى (اخترق).